zer da arrazoia langabezia filipinetan